At the time this article was written
Christian Comeau was a Research Officer with the Inter-Parliamentary Relations
Office of the Quebec National Assembly
In a democratic regime, the citizens
are ever wary, and justifiably so, of any intrusion by political power,
particularly that wielded by the Executive branch, into the areas reserved the
Judicial branch. Political power need only put one toe in door: that toe is
immediately threatened with amputation.
In Quebec City recently a variation was
played on this theme when the Legislative branch was called upon to protect its
domain when on one occasion the Sword of Justice was poised to cleave the Mace.
Appearing before the Labour Court, a major
company challenged a certain labour relations statute; the company pleaded that
this law was unconstitutional by reason of errors made when it was passed by
the Assemblée nationale. Following a motion by the plaintiff, the judge
served a writ of subpoena duces tecum on René Blondin, Secretary--General of
the Assemblée nationale, enjoining him to appear before the court and to file
there the originals and the photocopies of the statute concerned, both in bill
form and as assented to, and all the reports of the Parliamentary Committee
concerning it.
The Secretary supported by the President,
Clément Richard, invoked his position of custodian of the Archives of the
Assemblée, and refused to comply with the writ. Nothing daunted, the Sword
flashed again; other writs also were ignored.
Increasing its pressure, the Court next
raised the spectre of contempt of court proceedings should the Secretary not
appear at the next hearing. In the face of such insistence the Mace struck --
and struck hard. A few days before the appointed date, President Richard read
to the House a letter he had written to the judge. In it, he discussed
separation of powers and the tradition of parliamentary immunity even before
the courts. Quoting Erskine May, Mr. Richard held that no officer of the House
with respect to proceeding inside the House, without the express consent of the
House itself. Moreover, he emphasized that if an officer of the House were to
comply with the requirements of a writ of subpoena of this kind, without
prior formal authorization from the Assembly in accordance with the procedure
laid down in the Standing Orders, that officer could be accused of violating
the privileges of Parliament, and be tried and sentenced accordingly; the same
would apply to any other person who attempted to compel Parliament to disobey
its own rules Not wishing to obstruct justice, 'President Richard explained
that the Secretary --General could be authorised to testify and to file certain
documents if one of the parties concerned made a request to that effect to the
Assemblée nationale.
The Sword returned to its sheath and the
Mace to the Table--without even a scratch.